Da jeg kom hjem i dag sto det to stoore pakker til meg i gangen. En fra mor og en fra far. Den fra mor inneholdt masse julegaver, ordbok, 1 kg brunost, appelsinkrokanmelkesjokolade og Nemi blad (fordi hun er rå :D). Den fra far var 1,5 liter julebrus xD Tror ikke jeg tør å åpne den de første to dagene etter en hompete tur gjennom halve Europa!
Vertssøstra mi, som for et par uker siden fikk beskjed om at hun er valgt ut til å reise med AFS, satte seg ned med tysk-norsk ordboka og Nemi og begynnte å lese. Eller prøvde :) Hun ønsker å reise til et land i Skandinavia, Filipinene, eller eventuelt til et Latin-Amerikansk land. Noe som minner meg på noe; I musikktimen i forrige uke snudde hun seg mot meg før hun sa 'Jag har en syster. Hon bur i Upsala og arbeter i en bank.' Hun hadde lest det i en svensk språkbok i bokhandleren. Jeg fikk nesten like stort sjokk som den gangen Henni ønsket meg god morgen med 'Du har fått en tekstmelding.' Som hun hadde lært av naboen, Anne.
(Bilder kommer evt i morgen.)
Etter middag spør alltid Margret oss om hvilke planer vi har for dagen. Først skulle jeg og Chrissi dra til en 'Gummibärchen' fabrikk, for hun skulle på gamlehjemmet (hvor Wolfgangs mor er). Wolfgang spurte uten å tenke seg om: 'Hva skal du der?' Hvorpå Chrissi ristet på hodet og sa: 'Mich anmelden!' (dvs. legge meg inn). Måten hun sa det på gjorde det latterig morsomt. Men så kjenner jeg nå også at latteren kommer lettere enn i begynnelsen :)
Vi var ikke så lenge på 'Gummibärchen' butikken, men jeg fikk da kjøpt meg en halv kilo med et-eller-annet.
Hjemme slet jeg med matten, siden jeg har prøve på torsdag. Men kjenner at jeg er litt forkjøla, så til da skal jeg sørge for å bli helt sylta!
Dro på håndball trening. Like spennende å se om jeg klarer å fange i alle fall en ball! Tror jeg faktisk klarte to...
Hjemme hadde jeg fått en mail. Det ser ut til at jeg ikke får plass på det 1. ønsket mitt på midstay-camp. Ikke det 2.3.4., men muligens det 5. Ohyeah :S Har mere lyst til å dra tilbake til Ravensbrück enn å gå rundt i 5 dager og se på gammle kirker... Fordi det er det jeg i såfall må gjøre... Strasse der Romanik. Noen som har hørt om det?
---
Her kommer en liten ting, eller samtale, til dere som kan tysk. Først; 'mor di' er et godt brukt utrykk. Men det er ikke like gøy på tysk (Deine Mutter) trodde jeg da. Beklager for skrivefeil. Jeg blir flau!
In meine Klasse sind wir 3 Mädels und ca. 27 Jungen. Döner ist ein sehr populär, türkische Kebap. Und es sind sehr viele türkische einwanderer in Deutschland. Egal. In meine Klasse ist es nur einen türkischen Junge. So gestern wann er wollten etwas an die Tafel schreiben, ein Paar Leute hat angefangen Witzen su machen. z.B. 'Ich will dein Sohn.' '... Ich will ein Döner!' 'ICH WILL DEINE MUTTER!' Alle sind Freunde so es war nicht rassistisch, aber ich finde es ganz toll dass man benutzt die gleiche Ausdruck hier xD Vielleicht war es nicht so toll für euch nur zu lesen, aber jetz ich verstehe fast alles und ich weiss nicht bis wann, so für mich es ist immer geil wann ich einen Witz verstehe. Was denkst du, Tina, wollte ich auch eine 6 bekommen? :P
Til Bjørn: Jeg ville ha Øystein Sunde - Tyskleksa fordi han synger de tyske preposisjonene. Det er de vi har på språkkurs nå og jeg fortalte hun som underviser oss om det og hun spurte om jeg kunne få tak i den ;)
07.12.2008
Maulbronn
Litt utpå dagen i dag dro jeg til Katrin. Hun som har en enegget tvillingsøster. Jeg har aldri møtt identiske tvillinger før. Sett på tv, ja. Men å stå der å snakke med de er noe helt annet. Jeg sto der og gapte. Alt som skilte dem var at at Vero hennes hadde lysere øyenbryn. Lik stemme og alt. Nesten litt skummelt, men herregud så kult da :D Apropos lik stemme; jeg ringte Katrin på lørdag og snakket i vei ,før jeg fikk høre 'Eh, hallo? Kjenner jeg deg? Vil du snakke med søstra mi?' Da var det Vero sm hadde svart på mobilen hennes, men jeg hørte jo ikke forskjell, fordi det var inegn. Flaut :P
Jeg og Katrin dro på Weihinachtsmarked i Maulbronn/Tysk Galtvort (som det står om på den gamle bloggen min).
Det var en slags utstilling av 'Barne bilder'. Og se! Jeg fant, jeg fant!
Jeg og Katrin dro på Weihinachtsmarked i Maulbronn/Tysk Galtvort (som det står om på den gamle bloggen min).
Det var en slags utstilling av 'Barne bilder'. Og se! Jeg fant, jeg fant!
Nårsk jo! Eller dansk, men gøy uansett :)
Etterpå dro vi tilbake og så på 'Der Jane Austen Club'.
Etterpå dro vi tilbake og så på 'Der Jane Austen Club'.
Søt film om nesten ingenting :)
- Har du noen gang møtt eneggede tvillinger?
- Hvordan gikk NM, Tina?
Ellers i dag
Sto opp og hadde fått gave fra StNicolaus (?). Tjukke sokker. Og ikke noen hvilken som helst sokker. Sokker fra Esprit med sånne anti-skli ting under beina. De ullsokkene jeg hadde med fra Norge er helt utslitte, så jeg fikk låne noen. Margret fortalte at med de måtte jeg gå forsiktig i trappa, siden samtlige som hadde brukt disse sokkene før meg hadde polert trappa med stussen sin :P Men nå har jeg sånne med gummi :)
Jeg ga meg også lov til å spise denne karen:
Byee!
Ellers så har jeg ærligtalt ikke gjort noe annet enn å spise i dag :)
Jeg ga meg også lov til å spise denne karen:
Byee!
Ellers så har jeg ærligtalt ikke gjort noe annet enn å spise i dag :)
Og har skrevet hele tre innlegg på bloggen! Værsågod!
06.12.2008
3 måneder
2. innlegget i dag :)
23. november:
Weihinachtsfeier med AFS. F.v. Melissa, Felipe, Gabrielle, Max, Dasha, ?, Alejandra, Anzu, Andrea, Francisco.
Ble litt mye kaker da, ja. Men skulle gå hjem da. Alene. Gikka meg bort i mørkt fabrikkområde. Angst! Men fant veien til slutt :)
24. november:
Etter å ikke ha møtt 'bestevennen' min som jeg fikk av AFS (Fabio) på en og en halv måned. Hadde vi begge to faktisk tid til å treffes (Må også nevne at han hadde bursdag 23. november. Happy Birthday!). Vi satt ved vinduet på en kafe, og da er det alltid mye rart å se. Det kom en mann gående forbi, og han smilte skikkelig stort mens han så på oss. Jeg skvatt skikkelig altså :o Og fikk latterkrampe for første gang siden jeg kom til Tyskland. Hadde helt glemt at det faktisk er fælt når man ikke klarer å styre seg og sitter der, rød i trynet, og bare rister. Han hadde faktisk lagt merke til at jeg er ivrig med bloggen min. Og spurte åssen det gikk med gitar spillinga mi. Ehh... xD
26. november:
Engelskframlegget mitt. Jez, jeg begynte på engelsk med noen kreative innslag av tysk :S Det ble en del 'also' og 'wie heisst das' siden jeg ikke klarer å snakke engelsk lenger. For ikke å snakke om hvor nervøs jeg var!!
27. november:
Siden jeg ikke kom meg inn døra til hånballen (den var låst, sto utenfor, hoppa opp og ned og vinka gjennom vinduet i 25 minutter, men ingen så meg), dro jeg på fitnesstudioet. Digg med et sted der man kan komme og gå og være så lenge man vil. For ikke å snakke om å trykke på alle mulige knapper. Siden jeg var 8 år, og så innsiden av et treningsrom på anker'n, har det alltid vært en liten våt drøm for meg xD
28. november:
Jeg var md Mareike og noen andre ned til byen på kvelden. Det var 'Lichtersnacht' og alle butikkene var oppe til kl 23. Pluss at det var mange boder med mye rart. Vi spiste pizza og crêpe, og drakk noe toddi liknende greie. Man fikk ordentlig kopp som man kunne beholde! Så nå har jeg en dødsfin, fargerik kopp med sauer på :D Broren til Mareike digger forresten Norge! Hehe, eller han elsker 'fjell, snø og ski.'
Etterpå dro jeg og Mareike hjem til meg og så på 'Desperate Housewifes'.
Det var lamper satt ut over hele byen, slik at den lyste opp. Litt vanskelig å få fram stemmningen gjennom bilder, men det var skikkelig fint!
Pent, pent!
23. november:
Weihinachtsfeier med AFS. F.v. Melissa, Felipe, Gabrielle, Max, Dasha, ?, Alejandra, Anzu, Andrea, Francisco.
Ble litt mye kaker da, ja. Men skulle gå hjem da. Alene. Gikka meg bort i mørkt fabrikkområde. Angst! Men fant veien til slutt :)
24. november:
Etter å ikke ha møtt 'bestevennen' min som jeg fikk av AFS (Fabio) på en og en halv måned. Hadde vi begge to faktisk tid til å treffes (Må også nevne at han hadde bursdag 23. november. Happy Birthday!). Vi satt ved vinduet på en kafe, og da er det alltid mye rart å se. Det kom en mann gående forbi, og han smilte skikkelig stort mens han så på oss. Jeg skvatt skikkelig altså :o Og fikk latterkrampe for første gang siden jeg kom til Tyskland. Hadde helt glemt at det faktisk er fælt når man ikke klarer å styre seg og sitter der, rød i trynet, og bare rister. Han hadde faktisk lagt merke til at jeg er ivrig med bloggen min. Og spurte åssen det gikk med gitar spillinga mi. Ehh... xD
26. november:
Engelskframlegget mitt. Jez, jeg begynte på engelsk med noen kreative innslag av tysk :S Det ble en del 'also' og 'wie heisst das' siden jeg ikke klarer å snakke engelsk lenger. For ikke å snakke om hvor nervøs jeg var!!
27. november:
Siden jeg ikke kom meg inn døra til hånballen (den var låst, sto utenfor, hoppa opp og ned og vinka gjennom vinduet i 25 minutter, men ingen så meg), dro jeg på fitnesstudioet. Digg med et sted der man kan komme og gå og være så lenge man vil. For ikke å snakke om å trykke på alle mulige knapper. Siden jeg var 8 år, og så innsiden av et treningsrom på anker'n, har det alltid vært en liten våt drøm for meg xD
28. november:
Jeg var md Mareike og noen andre ned til byen på kvelden. Det var 'Lichtersnacht' og alle butikkene var oppe til kl 23. Pluss at det var mange boder med mye rart. Vi spiste pizza og crêpe, og drakk noe toddi liknende greie. Man fikk ordentlig kopp som man kunne beholde! Så nå har jeg en dødsfin, fargerik kopp med sauer på :D Broren til Mareike digger forresten Norge! Hehe, eller han elsker 'fjell, snø og ski.'
Etterpå dro jeg og Mareike hjem til meg og så på 'Desperate Housewifes'.
Det var lamper satt ut over hele byen, slik at den lyste opp. Litt vanskelig å få fram stemmningen gjennom bilder, men det var skikkelig fint!
29. november:
I dag var jeg i Stuttgart for å kjøpe meg bla.a. tysk gramatikk bok. Bedre sent enn aldri! Ville egentlig se Weihinachtsmarkedet i Vaihingen/Enz, men siden tog og buss tidene i helgene er så dumme, kom jeg litt for sent. Måtte vente på toget i Stuttgart i en time, men hadde kjøpt meg en halv liter med kaffe, så det gikk greit. Og så måtte jeg vente ute i 50 minutter på togstasjonen i Vaihingen/Enz på bussen inn til byen... Men rakk å kjøpe crêpe da ;)
30. november:
30. november:
Sto i Ludwigsburg i to timer med en tom isboks og sa "Jedes Los gewinnt. Ein Los, nur 1 Euro". Pengene vi fikk inn skal gå til noe sånt som AFS sommerfest eller Berlin-tur eller noe.
Etterpå dro jeg med Felipe og Marii til Heilbronn. Melissas siste dag i Tyskland! Snufs!
Det var Weihinachtsmarked der og, men i dag kjøpte jeg noe som heter Langos og er enda mer usunnt enn crêpe :) Jeg brukte ti minutter på å bestemme meg for hvilken kakao jeg ville ha. Vanlig, hvit-,lys- eller mørk sjokolade. Med appelsin, jordbær, karamell eller bailies smak. Det ble hvitsjokoladekakao :D
Jeg avtate med Melissa at jeg måtte komme og besøke henne i Roma en gang i Juli. Jeg skylder henne også 20 Cent, så nå må jeg dra dit for å betale henne tilbake!
Pent, pent!
Melissa og linselus xD
Ikke så greit å lage film når alle vil xD
Jubileum; Kaizers Orchestra.
I dag har jeg vært her i tre måneder! Har det gått like fort for dere som det det har for meg? På en måte føles det ut som om jeg har vært her i all evighet, men samtidig har det gått veldig fort.
Her kommer det korte-lange restinnlegget som jeg skrev om. Jeg skriver bare om de dagene som jeg har bilder fra, siden det var da det egentlig skjedde noe :)
20. novemer:
Jeg dro på Kaizers Orchestra konsert med naboen, Anne. Hun var au pair i Norge og har siden elsket Kaizers. Det var en liten konsert med plass til maks 300 personer. Utenfor møtte jeg en tysk dame som hadde lært seg norsk på grunn av bandet. Hun snakket nesten uten aksent! Jeg snakket med henne og det var skikkelig uvant å snakke norsk ansikt til ansikt med en person for første gang på over to måneder! Fælt egentilg :S
Legger bare ut noen bilder :)
(Kule skinnhead mannen med gassmaske, som sitter og gynger til pianomusikken sin :D)
Man skulle ikke tro at det ble noen god lyd av å spille på tomme oljetønner med brekkjern, men det hørtes faktisk bra ut. Er alikevel glad for at jeg fikk beskjed om å ta med meg ørepropper...
Jeg sto rett ved en norsk mann tror jeg. Han snakket engelsk slik: 'Ai låv tiss bænd verri møtsj!'
Jeg var ikke hjemme igjen før klokka to. Så fikk bare sovet i fire timer før det var oppogstå og på skole o_0
Her kommer det korte-lange restinnlegget som jeg skrev om. Jeg skriver bare om de dagene som jeg har bilder fra, siden det var da det egentlig skjedde noe :)
20. novemer:
Jeg dro på Kaizers Orchestra konsert med naboen, Anne. Hun var au pair i Norge og har siden elsket Kaizers. Det var en liten konsert med plass til maks 300 personer. Utenfor møtte jeg en tysk dame som hadde lært seg norsk på grunn av bandet. Hun snakket nesten uten aksent! Jeg snakket med henne og det var skikkelig uvant å snakke norsk ansikt til ansikt med en person for første gang på over to måneder! Fælt egentilg :S
Legger bare ut noen bilder :)
(Kule skinnhead mannen med gassmaske, som sitter og gynger til pianomusikken sin :D)
Man skulle ikke tro at det ble noen god lyd av å spille på tomme oljetønner med brekkjern, men det hørtes faktisk bra ut. Er alikevel glad for at jeg fikk beskjed om å ta med meg ørepropper...
Jeg sto rett ved en norsk mann tror jeg. Han snakket engelsk slik: 'Ai låv tiss bænd verri møtsj!'
Jeg var ikke hjemme igjen før klokka to. Så fikk bare sovet i fire timer før det var oppogstå og på skole o_0
Abonner på:
Innlegg (Atom)